indo-iranian language
An Indo-Iranian language is spoken by millions of people across a vast region.
Danh từ:
- Nhóm ngôn ngữ Ấn-Iran: "Indo-Iranian language" chỉ một nhánh lớn của ngữ hệ Ấn-Âu (Indo-European), bao gồm các ngôn ngữ thuộc nhóm Ấn (Indic) và nhóm Iran (Iranian). Nhóm này bao gồm các ngôn ngữ như tiếng Hindi, tiếng Urdu, tiếng Ba Tư, tiếng Pashtun, và nhiều ngôn ngữ khác.
- (Tiếng Phạn là một trong những ngôn ngữ Ấn-Iran cổ nhất.)
- (Họ ngôn ngữ Ấn-Iran bao gồm các ngôn ngữ được nói ở Ấn Độ, Iran và một phần Trung Á.)
"Indo-Iranian language group": nhóm ngôn ngữ Ấn-Iran, dùng để chỉ tập hợp các ngôn ngữ có chung nguồn gốc.
- Linguists classify Hindi and Persian under the Indo-Iranian language group. (Các nhà ngôn ngữ học phân loại tiếng Hindi và tiếng Ba Tư vào nhóm ngôn ngữ Ấn-Iran.)
"Indo-Iranian language branch": nhánh ngôn ngữ Ấn-Iran, dùng trong ngữ cảnh phân loại ngữ hệ.
- The Indo-Iranian language branch is one of the primary subdivisions of the Indo-European family. (Nhánh ngôn ngữ Ấn-Iran là một trong những phân nhánh chính của ngữ hệ Ấn-Âu.)
Indo-Iranian (tính từ): thuộc về nhóm ngôn ngữ Ấn-Iran.
- The Indo-Iranian languages share many grammatical features. (Các ngôn ngữ Ấn-Iran có nhiều đặc điểm ngữ pháp chung.)
Indo-Aryan (danh từ/tính từ): nhóm ngôn ngữ Ấn (phân nhóm của Ấn-Iran).
- Hindi is an Indo-Aryan language. (Tiếng Hindi là một ngôn ngữ Ấn-Aryan.)
Iranian language (danh từ): ngôn ngữ Iran (phân nhóm của Ấn-Iran).
- Farsi is a major Iranian language. (Tiếng Ba Tư là một ngôn ngữ Iran quan trọng.)
- Aryan language: ngôn ngữ Aryan (một thuật ngữ lịch sử, hiện ít dùng do liên quan đến chủ nghĩa phân biệt chủng tộc).
- Indo-Iranian: từ viết tắt của "Indo-Iranian language".
Indo-Iranian language family: họ ngôn ngữ Ấn-Iran.
- The Indo-Iranian language family is the largest branch of Indo-European in terms of speakers. (Họ ngôn ngữ Ấn-Iran là nhánh lớn nhất của ngữ hệ Ấn-Âu về số lượng người nói.)
Indo-Iranian subgroup: phân nhóm Ấn-Iran.
- The Indo-Iranian subgroup is further divided into Indic and Iranian. (Phân nhóm Ấn-Iran được chia tiếp thành nhóm Ấn và nhóm Iran.)
Không có thành ngữ phổ biến cho thuật ngữ này.